Hari Guru Nasional 2020: 20 Kata-kata Bijak tentang Guru dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

TRIBUNPALU.COM - Untuk menunjukkan penghargaan terhadap jasa-jasa para guru, di Indonesia Hari Guru Nasional ditetapkan setiap tanggal 25 November.

Hari Guru Nasional bukanlah hari libur resmi, tetapi biasanya diperingati dalam bentuk upacara sekolah-sekolah dan pemberian tanda jasa kepada guru.

Berbicara tentang Hari Guru Nasional, ada banyak kata-kata bijak mengenai peran dan jasa seorang guru dari sejumlah tokoh terkenal dunia.

Berikut TribunPalu.com telah merangkumnya dari berbagai sumber (wow4u.com, soeonline.american.edu, dan wiseoldsayings.com):

1. Good teachers know how to bring out the best in students. (Charles Kuralt)

Guru yang baik tahu betul bagaimana cara mengeluarkan sisi terbaik dari murid-muridnya.

2. The teacher is the one who gets the most out of the lessons, and the true teacher is the learner. (Elbert Hubbard)

Guru adalah orang yang menuai paling banyak dalam semua pembelajaran, dan guru yang sejati adalah seorang pembelajar.

3. The mediocre teacher tells. The good teacher explains. The superior teacher demonstrates. The great teacher inspires. (William A. Ward)

Guru medioker hanya akan memberi tahu. Guru yang baik akan menjelaskan. Guru yang superior mempertunjukkan. Guru yang hebat memberi inspirasi.

4. I cannot teach anybody anything; I can only make them think. (Socrates)

Aku tidak bisa mengajar apa-apa kepada orang lain; aku hanya bisa membuat mereka berpikir.

5. Teaching is the greatest act of optimism. (Colleen Wilcox)

Mengajar adalah tindak optimisme terbesar.

6. If you are planning for a year, sow rice; if you are planning for a decade, plant trees; if you are planning for a lifetime, educate people. (Pepatah China)

Jika kamu membuat rencana untuk setahun, tanamlah padi; jika kamu membuat rencana untuk satu dekade, tanamlah pepohonan; jika kamu membuat rencana untuk seumur hidup, didiklah manusia.

Baca juga: Panduan Upacara, Logo, Pidato, dan Doa untuk Peringatan Hari Guru Nasional 25 November

7. Education is not preparation for life; education is life itself. (John Dewey)

Pendidikan bukanlah persiapan untuk kehidupan; pendidikan adalah kehidupan itu sendiri.

8. Teaching is the one profession that creates all other professions. (Anonim)

Mengajar adalah satu profesi yang bisa menciptakan profesi-profesi lainnya.

9. The dream begins, most of the time, with a teacher who believes in you, who tugs and pushes and leads you on to the next plateau, sometimes poking you with a sharp stick called truth. (Dan Rather)

Impian dimulai, seringkali, dengan seorang guru yang percaya penuh padamu, yang menarik, mendorong, dan membawamu ke jurang berikutnya, terkadang menyodokmu dengan tongkat tajam bernama kebenaran.

Baca juga: Politisi Demokrat Dukung Langkah Jokowi Kurangi Libur Panjang Akhir Tahun untuk Cegah Covid-19

Baca juga: Penjelasan Menkeu Sri Mulyani Soal Lonjakan Utang Pemerintah Era Presiden Jokowi yang Tuai Kritikan

Baca juga: Pandemi Covid-19 Ubah Konsep Wisuda, Sri Mulyani Kenang Momen Wisuda Sarjana dan Doktornya

Baca juga: Buka Suara Soal Banyaknya Karangan Bunga yang Banjiri Kodam Jaya, Fadli Zon Singgung Soal zaman Ahok

10. What the teacher is, is more important than what he teaches. (Karl Meninger)

Sosok seorang guru, lebih penting daripada apa yang ia ajarkan.

11. Better than a thousand days of diligent study is one day with a great teacher. (Japanese Proverb)

Apa yang lebih baik daripada seribu hari belajar rajin adalah satu hari bersama guru yang hebat.

12. A good teacher is like a candle—it consumes itself to light the way for others. (Mustafa Kemal Atatürk)

Guru yang baik itu bagaikan lilin, menghabiskan dirinya sendiri untuk memberi nyala kepada orang lain.

13. What is a teacher? I'll tell you: it isn't someone who teaches something, but someone who inspires the student to give of her best in order to discover what she already knows. (Paulo Coelho)

Apakah sosok seorang guru itu? Aku beri tahu kamu: itu bukanlah seseorang yang mengajarkan sesuatu, melainkan seseorang yang menginspirasi muridnya agar melakukan yang terbaik untuk menemukan apa yang sudah ia ketahui.

14. A teacher is never a giver of truth - he is a guide, a pointer to the truth that each student must find for himself. A good teacher is merely a catalyst. (Bruce Lee)

Seorang guru sama sekali bukanlah pemberitahu kebenaran - ia adalah seorang pemandu, penunjuk pada kebenaran yang harus ditemukan setiap murid untuk dirinya sendiri. Seorang guru hanyalah berperan sebagai penghantar.

15. Each of my teachers made a great impression on me, but a few in particular touched my mind and changed my life. (Richard Nixon)

Setiap guru memberikan kesan yang hebat pada diri saya, tapi hanya sedikit yang khususnya bisa menyentuh pikiran dan mengubah hidup saya.

16. He who opens a school door, closes a prison. (Victor Hugo)

Siapa pun yang membuka pintu sekolah, menutup sebuah penjara.

17. A good teacher can inspire hope, ignite the imagination, and instill a love of learning. (Brad Henry)

Seorang guru yang baik dapat menginspirasikan harapan, menyulut imajinasi, dan membentuk rasa cinta terhadap belajar.

18. Education is the most powerful weapon which you can use to change the world. (Nelson Mandela)

Pendidikan adalah senjata terkuat yang bisa kamu gunakan untuk mengubah dunia.

19. Teachers are expected to reach unattainable goals with inadequate tools. The miracle is that at times they accomplish this impossible task. (Dr. Haim Ginott)

Para guru diharapkan untuk bisa meraih tujuan yang sulit dicapai dengan peralatan yang tidak mencukupi. Keajaibannya, terkadang mereka bisa menyelesaikan tugas mustahil ini.

20.The best teachers teach from the heart, not from the book. (Anonim)

Guru terbaik mengajar dari hati, bukan dari buku.

(TribunPalu.com/Rizki A.)