Gong Xi Fa Cai Bukan Berarti Selamat Tahun Baru Imlek, Lalu Apa Artinya? Simak Sejarah Berikut Ini
Berikut ini TribunPalu sampaikan arti kata Gong Xi Fa Cai, bahasa Mandarin yang sering muncul saat Tahun Baru Imlek.
lihat foto
Hal yang sama juga diungkapkan oleh Dosen Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Jenderal Soedirman Monika Herliana.
Ia mengatakan bahkan Gong Xi berarti selamat dan Fa Cai berarti kemakmuran atau suatu hal yang menghasilkan uang.
"Jadi secara harafiah, ucapan Gong Xi Fa Cai artinya berharap di tahun yang baru kita semua mendapatkan kemakmuran dan kekayaan," katanya yang dikutip TribunPalu dari laman Tribunnews.
Jika menggunakan Bahasa Mandarin, Selamat Tahun Baru Imlek ialah Xin Nian Kuai Le (新年快乐) atau dibaca sin nien khuai le.
Xin Dian adalah Tahun Baru dan Kuai Le adalah bahagia.
"Secara harfiah ucapan Xin Nian Kuai Le merujuk pada tahun baru yang bahagia," sambungnya.
Untuk mengganti kata ucapan Selamat Tahun Baru Imlek dalam Bahasa Mandarin, Anda bisa menggunakan kalimat-kalimat di bawah ini.
TribunPalu telah melansirnya dari laman Kompas TV.
Baca juga: Tahun Baru Imlek Identik Selalu Turun Hujan, Ini Penjelasan dari BMKG
Ucapan Pengganti Gong Xi Fa Cai
1. Shi ye cheng gong, jia ting mei man.
Semoga kariermu sukses dan keluargamu bahagia.
2. Yuan xinchun meijing yu huanle chang bansui ni.
Semoga keindahan dan kebahagiaan Tahun Baru selalu menyertaimu sepanjang tahun
3. Gong he xin xi, wan shi ru yi.
Harapan terbaik dan kebahagiaan untukmu memasuki Tahun Baru.
