Deretan Bahasa Gaul yang Berasal dari Bahasa Inggris, Ketahui Arti Kata Literally hingga Mature

Berikut ini adalah deretan bahasa gaul viral di TikTok yang perlu kamu tahu arti kata literally, freak, plot twist hingga mature.

Editor: Imam Saputro
TribunJatim
ILUSTRASI: Bahasa gaul populer yang viral di media sosial dari Twitter, TikTok, Instagram hingga Facebook 

Deretan Bahasa Gaul yang Berasal dari Bahasa Inggris, Ketahui Arti Kata Literally hingga Mature

TRIBUNPALU.COM - Bahasa gaul memiliki banyak ragam yang digunakan oleh masyarakat.

Berikut ini adalah deretan bahasa gaul viral di TikTok yang perlu kamu tahu arti kata literally, freak, plot twist hingga mature.

Perlu diketahui, bahasa gaul merupakan salah satu cara yang digunakan banyak orang untuk bertukar pesan.

Terutama di media sosial, bahasa gaul sangat banyak macam dengan arti yang berbeda-beda.

Jika kamu sering membuka sosial media, pasti kamu sudah tidak asing lagi dengan kata-kata dibawah ini.

Agar kamu lebih memahaminya, kamu bisa membaca artikel berikut ini.

Baca juga: 3 Bahasa Gaul yang Berasal dari Bahasa Jawa: Pahami Arti Kata Ambyar, Ojo Dibandingke dan Sambat

1. Arti Kata Literally

Menurut kamus besar Bahasa Inggris, kata 'literally' memiliki arti secara harfiah atau sesuai arti yang sebenarnya.

Kata ini merupakan bentuk adverb atau kata keterangan.

Sehingga dalam percakapan Bahasa Inggris, 'literally' digunakan untuk menekankan bahwa sesuatu kejadian itu benar terjadi dalam segala hal.

Namun saat ini, kata 'literally' sudah menjadi salah satu kosa kata dalam bahasa gaul.

Bahkan bahasa gaul ini digunakan dalam kehidupan sehari-hari, terlebih saat menggunakan media sosial.

Melansir dari Tribun Sumsel, meskipun berasal dari kata Bahasa Inggris, kata 'literally' digunakan masyarakat terutama anak muda tidak harus dalam percakapan Bahasa Inggris.

Mereka menggunakan kata ini dengan mencampurkan Bahasa Inggris dengan Bahasa Indonesia.

Meskipun dicampur antara Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia, arti dari kata 'literally' tidak memiliki perubahan seperti dlama kamus besar Bahasa Inggris.

Penggunaannya yakni untuk menyatakan sebuah kejadian nyata yang dialami oleh orang yang berbicara maupun lawan bicaranya, seperti contoh berikut ini :

"Cuaca terik banget. Aku literally sampai banyak minum enggak tahan sama panasnya."

Kata literally tersebut boleh diucapkan apabila kita memang benar-benar banyak minum.

Baca juga: Arti Kata Afh Iyh yang Banyak Digunakan Warga Twitter hingga Tiktok, Apakah Bermakna Apa Iya?

2. Arti Kata Freaking

Perlu kamu tahu jika freak ini merupakan salah satu kosa kata dalam Bahasa Inggris.

TribunPalu telah melansir informasi tersebut dari laman TikTok Konten Kreator yang membahas tentang Bahasa Inggris, Erlangga Khatulistiwa.

Ia mengatakan jika kata freaking hampir memiliki arti yang sama dengan kata f*cking.

Nah kata freaking ini adalah bentuk kata yang lebih sopan dari kata f*cking.

Keduanya memiliki arti yang sama yaitu sangat atau sangat benar.

Elangga mencontohkan penggunaan kata freaking yaitu dengan kalimat berikut ini:

"OMG You are freaking beautiful" yang memiliki arti, Ya Tuhan kamu sangat atau benar-benar cantik.

Meskipun hanya memiliki perbedaan tiga huruf di belakangnya, kata freaking dan freak memiliki makna yang berbeda.

Untuk mengetahuinya lebih detail tentang arti kata freak, kamu bisa menyimak informasi berikut ini.

Mengutip dari laman TribunJatim, dalam Kamus Oxford freak didefenisikan sebagai "a person who is considered to be unusual because of the way they behave, look or think".

Jika diterjemahkan akan berarti seseorang yang dianggap tidak biasa karena cara mereka berperilaku, berpenampilan atau berpikir.

Freak juga memiliki makna negatif jika label tersebut diberikan untuk seseorang yang memiliki kemampuan negatif di sosialnya.

Biasanya orang yang sulit bergaul akan dilabeli dengan kata freak ini.

Kata freak dipakai oleh netizen untuk memberikan komentar terhadap perilaku dan tindakan seseorang yang aneh atau tidak normal.

Bahasa gaul dan viral 2021
Bahasa gaul dan viral 2021 (freepik)

Baca juga: Bahasa Gaul Viral di TikTok: Ketahui Arti Kata August Dump, Ruminasi hingga Sukses Jalur Langit

3. Arti Kata Plot Twist

Dalam kamus Bahasa Inggris seperti Oxford Dictionary, menemukan makna yang sebenarnya dari kata plot twist cukup sulit.

Jika ditelaah lebih dalam, plot twist terdiri dari dua kata yang berasal dari Bahasa Inggris.

Secara bahasa, plot diartikan sebagai alur cerita sedangkan twist memiliki arti melintir atau berputar.

Apabila disatukan, maka akan ketemu makna kosa kata bahasa gaul plot twist, yakni alur cerita yang sengaja disembunyikan atau disamarkan.

Sehingga bisa menimbulkan kejutan yang memiliki makna berbeda.

Plot twist dalam penggunaannya sering digunakan dengan menyembunyikan dan menyamarkan dengan alur cerita yang mendetail.

Biasanya penggunaan alur cerita plot twist berguna untuk meningkatkan minat pembaca.

Terutama saat mengungkapkan sesuatu hal yang tidak terduga oleh pembaca.

Baca juga: Apa Arti Kata NT yang Sebenarnya? Kata Bahasa Gaul yang Miliki Banyak Tafsiran di TikTok & Instagram

4. Arti Kata Mature

Jika menilik lebih dalam, kata mature merupakan salah satu kata yang berasal dari Bahasa Inggris.

Melansir dari laman kamuslengkap.id, mature memiliki arti dewasa dalam Bahasa Indonesia.

Selain itu, mature juga diartikan sebagai masak atau matang.

Dalam kalimat bahasa gaul sehari-hari, mature sering dilafazkan dengan arti dan maksud yang sama yakni dewasa.

Namun penggunaan kata mature ini memiliki konteks yang berbeda.

Tidak semua konteks bisa menggunakan kata mature, melainkan hanya beberapa saja.

Melansir dari laman sumsel.tribunnews.com, kata mature sering digunakan untuk membahas suatu film, buku ataupun lagu.

Misalnya saja ada seseorang yang Anda tanya tentang lagu keluaran terbaru.

Kemudian orang tersebut mengatakan "lagu ini ini konteksnya mature, kamu belum cukup umur".

Sehingga dapat disimpulkan jika kata mature ini hanya digunakan untuk orang-orang yang berusia dewasa dengan konteks yang sesuai.

(TribunPalu/Kim)

Berita Terkait
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved