Asbabun Nuzul Surah Al Quraisy, Lengkap dengan Bacaan Arab, Latin, Terjemahan & Tafsirnya

Arti: Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan (pemilik) rumah ini (Ka’bah).

Tafsir: Mereka pergi berniaga tiap tahun dengan aman dan sentosa. Oleh karena itu maka hendaklah mereka menyembah Tuhan Pemilik rumah ini, yaitu Kakbah, dengan pengabdian yang hakiki dan tidak mempersekutukan-Nya, sebagai bentuk rasa syukur atas nikmat yang telah mereka terima.

الَّذِىٓ أَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ وَءَامَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ

Alladzii ath’ amahum minjuu 'iw wa aamanahum min khouf.

Arti: Yang telah memberi makanan mereka dari kelaparan dan mengamankan mereka dari rasa ketakutan.

Tafsir: Hendaklah mereka menyembah Tuhan Yang telah memberi makanan kepada mereka untuk menghilangkan lapar, memenuhi kebutuhan dasar mereka, dan mengamankan mereka dari rasa ketakutan. Terpenuhinya kebutuhan akan makanan dan rasa aman merupakan dua prasyarat penting yang menjamin kesejahteraan suatu masyarakat.

(TribunPalu.com/Hakim)