Chord Gitar

Chord dan Makna Lagu Listen ONE OK ROCK ft Avril Lavigne, Kisah Kesetiaan Sahabat dalam Keterpurukan

Tayang: Minggu, 16 Januari 2022 23:23 WITA

3. Makna lagu Listen

ONE OK ROCK with Orchestra Japan Tour 2018 - (dari kiri) Tomoya Kanki, Takahiro Moriuchi, Ryota Kohama, dan Toru Yamashita

Di bagian chorus, orang pertama hanya ingin orang kedua bangkit.

Namun, semua masalah tersebut hanya bisa diatasi dengan mendengar kata hati sebab orang pertama tidak bisa ikut campur untuk membantunya.

You just have to
— Kau hanya perlu

Listen, listen
I hope that you know
Listen, listen
I won’t let you go
I wish I could save you from the pain you’ve been through
And all I can tell you is the best thing to do
(You gotta)
Listen, listen
Listen, listen
Listen, listen
To your heart
— Dengar, dengarkan
— Aku harap kau tahu
— Dengar, dengarkan
— Aku tak akan melepaskanmu
— Aku berharap aku bisa menyelamatkanmu dari rasa sakit yang telah kau lalui
— Dan semua yang bisa kukatakan padamu adalah hal terbaik untuk dilakukan
— (Kau harus)
— Dengar, dengarkan
— Dengar, dengarkan
— Dengar, dengarkan
— hatimu

Listen, listen
Listen, listen
— Dengar, dengarkan
— Dengar, dengarkan

Listen, listen　 hitotsu dake
Listen, listen　 shinjiyou (I won’t let you go)
Furiyamanai ame nado nai (the pain you’ve been through)
And all I can tell you is the best thing to do (the best thing to do)
(You gotta)
Listen, listen
Listen, listen
Listen, listen
To your heart (To your heart) To your heart
— Dengar, dengarkan, sekali saja
— Dengar, dengarkan, percayalah (Aku tak akan melepaskanmu)
— Tak ada hujan yang tak akan reda (rasa sakit yang telah kau lalui)
— Dan semua yang bisa kukatakan padamu adalah hal terbaik untuk dilakukan (hal terbaik untuk dilakukan)
— (Kau harus)
— Dengar, dengarkan
— hatimu (hatimu) hatimu